Gramática
🧱Estructura de la oración
Construye frases claras y aprende los patrones básicos del orden de palabras.
El patrón principal en francés
Una oración afirmativa básica suele seguir sujeto + verbo + complemento.
El complemento puede ser un objeto, una descripción, un lugar u otra información útil.
El orden de palabras es bastante estable en las afirmaciones sencillas.
- sujet + verbe + complément
- Lina lit un livre.
- Nous habitons à Lyon.
El sujeto suele ser obligatorio
En francés se expresa normalmente el sujeto delante del verbo, aunque la terminación indique la persona.
Se usa il para el tiempo y expresiones impersonales como il pleut, il faut e il est tard.
El imperativo es la principal excepción inicial: Écoutez !
- Je travaille.
- Il fait froid.
- Il y a un café ici.
Être, avoir y c’est
Se usa être para identificar o describir el sujeto, y avoir para la posesión, la edad y muchas expresiones fijas.
C’est suele presentar o identificar; il/elle est suele dar una descripción, nacionalidad o profesión sin artículo.
En plural se usa ce sont para identificar varias personas o cosas.
- Elle est calme.
- Elle a vingt ans.
- C’est une médecin. / Elle est médecin.
- Ce sont mes voisins.
Colocar descripciones y detalles
La mayoría de los adjetivos siguen al sustantivo, pero algunos adjetivos cortos y frecuentes van delante.
Los adverbios suelen ir después de un verbo simple conjugado; los detalles de lugar y tiempo suelen ir más tarde.
Un patrón útil es sujeto + verbo + objeto + lugar + tiempo.
- une voiture rouge
- un petit appartement
- Elle parle lentement.
- Nous prenons le bus à Paris le matin.
La elisión ante vocal
Varias palabras cortas pierden su vocal final ante un sonido vocálico o una h muda.
El apóstrofo sustituye la vocal: je aime se convierte en j’aime, le ami en l’ami y ne habite en n’habite.
Las palabras con h aspirada bloquean la elisión y conviene aprender cada caso.
- je + aime → j’aime
- le + ami → l’ami
- ne + habite → n’habite
- que + il → qu’il